GIFT CERTIFICATES – GENERAL CONDITIONS

GENERAL CONDITIONS OF THE GIFT CERTIFICATE

(La version française suit)

PHOENIX SPA RESORT VIP GOLD Gift Certificates in Euros, Canadian Dollars, British Pounds and US Dollars are issued by and are the property of Snapdragon Eirl Corporation doing business as (Phoenix Spa Resort Condominium) with registered office at 5 calle principal . Cabarete, Sosua Puerto Plata 57000. Dominican Republic.

PHOENIX SPA RESORT VIP GOLD Gift Certificates are sold subject to these Conditions. By purchasing a PHOENIX SPA RESORT VIP GOLD certificate, and BY ACCEPTING THE GENERAL CONDITIONS OF THE GIFT CERTIFICATE, you will be deemed to have read and accepted these Terms and Conditions. GIFT CERTIFICATES ARE NON-REFUNDABLE AND NOT MONEYABLE.

                                                       

Preamble:

WHEREAS Phoenix Spa & Resort Condominium is a resort located at 5 Calle Principal, Cabarete, Sosua, Puerto Plata 57000, Dominican Republic;

 WHEREAS the Gift Certificate that is the subject of this contract will be delivered by Snapdragon Eirl Corporation(Phoenix Spa & Resort Condominium)or any mean of a courier.

 WHEREAS the Buyer wants to benefit from Gift Certificates Sold by the WEB at Phoenixcabarete.com (Snapdragon Eirl Corporation);

THEREFORE;

1.The preamble is an integral part hereof;

    2.In consideration of the amount paid, the buyer enjoys multiple weeks of accommodation in the Phoenix Spa Resort Condominium, under the terms and conditions described in Article 8 of the term and condition. And everything depends on the number of gift certificates that the buyer wants to acquire. Booking fees are mandatory as well as the all-inclusive VIP program. (Food and Alcohol).

 3.Duration of GOLD Phoenix Spa Resort VIP Gift Certificate and for an indefinite duration.

 4.Phoenix Spa & Resort Condominium will take the necessary steps to ensure that the residence is managed professionally. It may transfer the management of the residence to individuals or a company with some experience in this field, but such delegation can not exclude Phoenix Spa & Resort  Condominium from its management responsibilities;

 5.Phoenix Spa & Resort  Condominium undertakes to maintain in force liability insurance cover, for an amount equivalent to that of accommodation services, in order to cover the damage that may be suffered by the MEMBER during his stay at Phoenix Spa & Resort Condominium;

 6.Phoenix Spa & Resort  Condominium can not be held responsible for the unavailability of a unit that has been booked if the reason for this non-availability is due to a cause beyond the control of Phoenix Spa & Resort Condominium  and that can be likened to a force majeure. This could not be a reason to request the cancellation of gift certificates or receive any compensation;

 7. The booking fee is mandatory upon request of a reservation. The Holder of a VIP GOLD Phoenix Spa Resort Gift Certificate, Must Acquire All Booking fees and all-inclusive package (Food, and alcoholic drink) from the request for the reservation;

8. The holder of the gift certificate is entitled to a stay of 8 days and 7 nights in a One-bedroom Executive  condo. The condo consists of a closed bedroom, a living room with sofa sectional, a kitchen completes with pots and pans. Depending on availability, you can choose between 1 king-size bed, 1 queen-size bed or 2 double beds. Reservation of 199.00 plus taxes are applicable. (10% tourist tax plus 18% Dominican taxes). You will have access to: Private cabana with Jacuzzi, access to the private beach, unlimited Wi-Fi, unlimited long distance calls in North America, gourmet coffee in the morning, 20% discount on all-inclusive packages, 50% discount on a wine list, access to the Phoenix theater, access to the Porto Fino VIP section, access to the Lazy River & Rock baths, access to the gym, laundry for 10 (ten) clothes .2 hours of massage, 2 hours of riding, 2 hours of mountain biking or 2 hours of scooter. Phoenix Spa & Resort only. All suggested prices are subject to applicable taxes from the country. Phoenix Spa & Resort reserves the right to change prices, terms and conditions without notice.

GIFT TO NEW MEMBERS

(gift certificate buyer)

9. Welcome to Phoenix Spa & Resort Condominium, an RCI affiliated resort. As a welcome gift, Phoenix Spa & Resort Condominium  offers you your first year of RCI (Resort Condominium International) free of charge. The subscription to RCI service (resort condominium international) is totally independent of the purchase agreement (Invoice) concluded with Phoenix Spa & Resort Condominium . (Snapdragon Eirl)

  10. By joining RCI (international condominium resort), you can enjoy many benefits offered by this company including to book accommodation in nearly 102 countries around the world! Attached is a summary of the RCI (International Condominium Resort) program for your information.

 11.As Phoenix Spa & Resort Condominium  and RCI (International Condominium Resort) are entirely separate and independent of each other, the affiliation or membership of Phoenix Spa & Resort Condominium or the Member (acquirer) with RCI does not affect the purchase agreement of the gift certificate between the member (acquirer) and Phoenix Spa & Resort Condominium.

12.As long as you keep your subscription with RCI (Resort Condominium International) in effect, you will receive RCI Vacation Points per year, depending on the terms and conditions that bind you with that company.

 13.The Member certifies the acceptance of the VIP GOLD Phoenix Spa Resort Gift

SUMMARY OF THE RCI POINTS PROGRAM

 

• Program of 3 years-5 years or 10 years (member):

• Accumulate your points for 2 years

• Borrow your points the following year (fees may apply)

• Standard vs. last minute booking (cheaper inventory)

2 days 45 days 2 years 5500 to 10000 points 10000 points or more

 See www.rci.com website for the value of the points

 

Last minute booking: 5500 to 10000 points per group

• Redeem your points:

o RCI guaranteed the best price on the plane ticket, you can then use 33% of your points to reduce the cost

o All inclusive from $ 39 USD / person / day

o Car rental

o Activities

o Cruises and more

 

• RCI POINTS Partners:

o Most aviation agencies

o The largest cruise lines

o Car rental (Avis and Budget)

o 46,000 hotel partners (Comfort Suites, Marriott, Hilton, Sheraton, Holiday Inn, Ramada, Super 8, etc.)

6700 resorts

 

• Activities and attractions (fees may apply)

      Golf Fishing Casino Windsurfing

      Boat Riding Diving And more

 • Booking

       Simple and fast By phone

       Online 24 hours a day 7 days a week (French / English)

 You will receive your membership card within 30 to 90 business days of your purchase

• Exchange fees at RCI are between $ 42 to $ 299 USD per booking

• Last call Vacation: between $ 240 and $ 320 USD booking fee

Understanding the product

14. I acknowledge that this hosting program is for my personal use only and does not represent a commercial investment that can generate rental income.

15.I acknowledge that there is no verbal agreement with Phoenix Spa & Resort Condominium (Snapdragon Eirl) and its representatives that has not been reproduced in writing. I acknowledge that I have not been under any pressure for this purchase. And that I decided to buy the GOLD Phoenix Spa & Resort VIP Gift Certificate online on the company website (phoenixcabarete.com)

                                

16.My financial obligation for this purchase does not represent a burden for me and my family. I understand The GOLD Phoenix Spa Resort VIP Gift Certificates are not refundable.

 17.I got answers to all the questions I had about the vacation points and I decided to accept the RCI (Resort Condominium International) gift to become a MEMBER because I am aware of the benefits to me. Any renewal of the RCI membership card (Resort Condominium International leave at my discretion.) Do not join the RCI (Resort Condominium International) membership card annually. Raised the right to use the vacancy points received as a gift from Phoenix Spa & Resort Condominium (Snapdragon Eirl)

DISPUTE

18. GOLD VIP Gift Certificates are subject to the law of the Dominican Republic and the courts of the Dominican Republic, Sosua, Province de Puerto Plata are the only ones Jurisdiction in case of Dispute or Dispute Against Phoenix Spa Resort (Snapdragon Eirl) By accepting the terms and conditions of the present I give up the right to open any dispute with the emitter of my credit card.

Home of the company

(The address)

5 Calle Principal

Cabarete,  Sosua district

 Province Puerto Plata

57000

19.Affirms to have received an invitation and to have me present at a marketing session (info pub) made by Vacance VPR to attend a representation for information and promotional code available offered exclusively on the site phoenixcabarete.com, I acknowledge that I have not made any direct purchase from the representative and have decided to acquire the VIP GOLD PHOENIX SPA RESORT gift certificate directly on the internet to receive the exclusive Phoenix web internet promotion.

REFUND

20.The GOLD PHOENIX VIP Gift Certificates are Non-Refundable GOLD PHOENIX VIP Gift Certificate are not redeemable.

Plagiarism Gift Certificate

21. In case of loss of certificate Phoenix Spa & Resort Condominium (Snapdragon Eirl) can not be held responsible. In the event of Plagiarism VIP GOLD Phoenix Spa Resort gift certificate numbers acquire by the buyer the said gift certificate will become void and unusable. The buyer’s sole responsibility is to keep the gift certificate in a secure or locked place.

Each Certificate Sold is numbered and issued for each individual sale. To each buyer.

The certificate

Each VIP GOLD Gift Certificate has a unique reference code, a date stamp and:

21.The GOLD VIP Gift Certificate can only be used for full or partial payment of room reservations (Condo) at the Phoenix Spa & Resort Condominium in the Dominican Republic, in the City of Cabarete.

• GOLD VIP Gift Certificates are redeemable subject to availability, at the discretion of Phoenix Spa & Resort Condominium hotels.

• All room bookings exchanged for GOLD VIP Gift Certificates must be pre-booked online at WWW.phoenixcabarete.com or via our Telephone or Email reservation team phoenix-resort@outlook.com. The GOLD VIP Gift Certificate (s) must be presented at check-in at the hotel before the services are used.

• GOLD VIP Gift Certificates may not be redeemed in whole or in part for cash [no changes will be made].

• We can not be held responsible for the loss or theft of the GOLD VIP Gift Certificate. GOLD VIP Gift Certificates are not replaceable if lost, damaged, stolen. They are canceled if they are altered, photocopied or reproduced.

• Your use of the GOLD VIP Gift Certificate is subject to government approval, regulations, restrictions and applicable taxes of the destination.

• If your use of GOLD VIP Gift Certificate raises a tax liability, including disclosure, that liability is your sole responsibility.

• GOLD VIP Gift Certificates are only valid for displaying a voucher number, a holographic tape and a date stamp.

• Any reservation made will not hesitate a deposit by credit card when booking an accommodation. And a mandatory booking fee of 199.00 plus applicable taxes of the country will be retained.

• Phoenix Spa & Resort Condominium reserves the right not to accept damaged or damaged certificates.

* Each holder of a GOLD VIP Gift Certificate must compulsorily acquire the all-inclusive package (Food and Alcohol) for each Person registered.

FRANCAIS

CERTIFICATS CADEAUX – CONDITIONS GÉNÉRALES

CONDITIONS GÉNÉRALES DU CERTIFICAT CADEAUX

(TERMES ET CONDITIONS DES CARTES CADEAUX)

1.Le préambule fait partie intégrante des présentes;

2.En considération de la somme payée, L’acheteur bénéficie de multiples semaines d’hébergement dans le complexe hôtelier de Snap Dragon Eirl faisant affaire sous le nom de  Phoenix Spa & Resort Condominium, selon les termes et conditions décrites à l’article 8 des terme et condition. Et tout dépendants du nombre de certificats cadeaux que l’acheteur a désiré d’acquérir. Frais de réservation sont obligatoire ainsi que le programme vip all-inclusive. (Nourriture et Alcool).

3.La durer des Certificats Cadeaux VIP GOLD Phoenix Spa Resort et pour une durée indéterminé.

4.Phoenix Spa & Resort Condominium prendra les moyens nécessaires afin que la résidence soit gérée de façon professionnelle. Elle pourra transférer la gestion de la résidence à des personnes ou à une entreprise ayant une certaine expérience dans ce domaine, mais une telle délégation ne saurait exclure Phoenix Spa & Resort Condominium de ses responsabilités de gestion;

5.Phoenix Spa & Resort Condominium s’engage à maintenir en vigueur une couverture d’assurance responsabilité, pour un montant équivalent à celui des services d’hébergement, afin de couvrir les dommages que pourrait subir le MEMBRE lors de son passage à Phoenix Spa & Resort Condominium;

6.Phoenix Spa & Resort Condominium ne pourra être tenue responsable en cas de non-disponibilité d’une unité qui aurait été réservée si la raison de cette non-disponibilité est due à une cause hors du contrôle de Phoenix Spa & Resort Condominium et qu’elle peut être assimilable à une force majeure. Il ne pourrait s’agir d’une raison pour demander l’annulation des certificats cadeaux ou recevoir une compensation quelconque;

7. Les frais de réservation sont obligatoires dès la demande d’une réservation. Le

Détenteur d’un certificat cadeau VIP GOLD Phoenix Spa Resort, dois acquitter tout

Frais de réservation et du forfait tout compris (Nourriture, et boisson alcoolique) dès.

La demande de la réservation;

8. Le détenteur des certificats cadeaux VIP GOLD a droit à un séjour de 8 jours et 7 nuits dans un Condo d’une chambre de type Exécutif. Le condo est constitué d’une chambre fermée, d’un salon avec canapé-lit sectionnel, d’une cuisine complète avec casseroles et ustensiles. Selon la disponibilité, vous aurez le choix entre 1 lit King-size, 1 lit Queen-size ou 2 lits doubles. Réservation de 199.00 plus taxes sont applicables. (Taxe de séjour de 10% plus 18% de taxes dominicaine) .Vous aurez accès à: Cabana privée avec jacuzzi, accès à la plage privée, WiFi illimité, interurbains illimités en Amérique du Nord, café gourmet le matin, 20% de réduction sur les forfaits tout compris, 50% de réduction sur une carte des vins, accès au théâtre Phoenix, accès à la section VIP Porto Fino, accès aux bains Lazy River & Rock, accès au gymnase, laverie de 10 (dix) vêtements .2 heures de massage, 2 heures d’équitation, 2 heures de VTT ou 2 heures de scooter. Phoenix Spa & Resort seulement. Tous les prix suggérés sont assujettis aux taxes applicables

du pays. Le Phoenix Spa & Resort se réserve le droit de modifier les prix, termes et conditions sans préavis.

CADEAU AUX NOUVEAUX MEMBRES (acquéreur des certificats cadeaux)

9.Soyez les bienvenus chez Phoenix Spa & Resort Condominium, complexe hôtelier affilié à RCI. À titre de cadeau de bienvenue, Phoenix Spa & Resort Condominium vous offre gratuitement votre première année d’abonnement au service RCI (Resort condominium international). L’abonnement au service RCI (resort condominium international) est totalement indépendant de la convention d’achat ( La Factureconclu avec Phoenix Spa & Resort Condominium. (Snapdragon Eirl Corporation)

10.En adhérant à RCI (resort condominium international), vous pouvez bénéficier de nombreux avantages offerts par cette entreprise notamment pour réserver des hébergements dans près de 102 pays à travers le monde ! Nous joignons en annexe un résumé du programme RCI (Resort condominium international) à titre informatif.

11.Comme Phoenix Spa & Resort ainsi que RCI (resort condominium international) sont des entreprises entièrement distinctes et indépendantes l’une de l’autre, l’affiliation ou l’adhésion de Phoenix Spa & Resort Condominium ou du membre (acquéreur) auprès de RCI n’affecte en rien la convention d’achat des certificats cadeau entre le membre (acquéreur) et Phoenix Spa & Resort Condominium.

12.Tant que vous maintiendrez en vigueur votre abonnement avec RCI (Resort condominium international), vous bénéficierez de Points Vacances par année auprès de RCI, selon les termes et conditions vous liant avec cette dernière entreprise.

13.Le Membre atteste l’acceptation du cadeau VIP GOLD Phoenix Spa Resort

RÉSUMÉ DU PROGRAMME RCI POINTS

Programme de 3ans-5 ans ou 10ans ans (membre) :

-Accumulez vos points pendant 2 ans

-Empruntez vos points de l’année suivante (des frais peuvent être applicables)

-Échanges standards vs réservation de dernière minute (inventaire moins cher)

– 2 jours / 45 jours  5 500 à 10 000 points

– 45 jours / 2 ans 10 000 points ou plus

Voir site www.rci.com pour la valeur des points

Réservation de dernière minute : 5 500 à 10 000 points par groupe

Échangez vos points :

-RCI garantit le meilleur prix sur le billet d’avion, vous pourrez par la suite utiliser 33 %de vos    points pour réduire le coût

– Tout inclus à partir de 39 $ USD / personne / jour

– Location de voiture

– Activités

– Croisières et plus encore

Partenaires RCI POINTS :

– La plupart des agences d’aviation

– Les plus grandes compagnies de croisières

– Location de voiture (Avis et Budget)

– 46 000 partenaires hôteliers (Confort Suites, Marriott, Hilton, Sheraton, Holiday Inn, Ramada,  Super 8, etc.)

– 6 700 resorts

Activités et attractions (des frais peuvent s’appliquer)

Golf

Pêche

Casino

Planche à voile

Bateau

Équitation

Plongée

Et plus encore

Réservation

Simple et rapide

Par téléphone

En ligne 24 heures / 24

Jours / 7 (français / anglais)

Vous recevrez votre carte de membre dans les 30 à 90jours ouvrables suivant votre achat.

Les frais d’échange chez RCI sont entre 42 $ à 299 $ USD par réservation

Last call Vacation : entre 240 $ et 320 $ USD de frais de réservation

Compréhension du produit;

14.Je reconnais que ce programme d’hébergement est pour mon usage personnel seulement et ne représente aucunement un investissement commercial pouvant générer des revenus de locations.

15.Je reconnais qu’il n’y a aucune entente verbale avec Phoenix Spa & Resort Condominium (Snapdragon Eirl Corporation) et ses représentants qui n’ait été reproduite par écrit. Je reconnais que je n’ai subi aucune pression pour cet achat. Et que j’ai décidé d’acheter les Certificats Cadeaux VIP GOLD Phoenix Spa & Resort en ligne sur le site web de l’entreprise (phoenixcabarete.com)

16.Mon obligation financière pour cet achat ne représente pas un fardeau pour moi et ma famille. Je comprends Les Certificats Cadeaux VIP GOLD Phoenix Spa Resort ne sont pas remboursable. En acceptant les termes et conditions de la présente je renonce a tout droit d’entreprendre toute contestation auprès l’émetteur de ma carte de crédit.

17.J’ai obtenu des réponses à toutes les questions que j’avais concernant les points vacances et j’ai décidé d’accepter le cadeau RCI (Resort Condominium International) de devenir MEMBRE parce que je suis conscient des avantages pour moi. Tout renouvellement de la carte de membre RCI (Resort Condominium Internationale est laisser à ma discrétion, d’adhérer ou pas à la carte de membre RCI (Resort condominium International) annuellement ainsi que le droit d’utilisation des points vacance reçu en cadeau de Phoenix spa resort Condominium (Snapdragon Eirl Corporation)

Jurisdiction (Competence) et Litige

18. Les chèques-cadeaux VIP GOLD sont soumis à la loi de la République dominicaine et les tribunaux de la République dominicaine, Sosua, Province de Puerto Plata sont les seuls compétents en cas de litige ou de litige contre Phoenix Spa Resort (Snapdragon Eirl) En acceptant les termes et conditions des présentes je renonce à ouvrir tout litige avec l’émetteur de ma carte bancaire.

Domicile de L’entreprise (l’adresse)

5 Calle Principal

Cabarete,  Sosua district

 Province Puerto Plata

57000

19.Affirme avoir reçu une invitation et de m’avoir présenté à une seance de marketing (info pub) faite par Vacance VPR,  pour assister à une représentation à titre d’information et code de Promotionnelle disponible offerte exclusivement sur le site internet de phoenixcabarete.com, je reconnais n’avoir fait aucun achat de l agence marketing VPR et avoir décidé d’acquérir les certificat cadeau VIP GOLD PHOENIX SPA RESORT directement sur l’internet pour pouvoir recevoir les promotions exclusives  internet web Phoenix.

REMBOURSEMENT

20.Les Certificats Cadeau VIP GOLD PHOENIX sont NON remboursables Certificat Cadeau VIP GOLD PHOENIX ne sont pas monnayable.

PLAGIAT des Certificats Cadeaux

21.Advenant une perte de certificat Phoenix Spa Resort (Snapdragon Eirl Corporation) ne pourra être tenu responsable. Advenant plagiat des numéros des certificats cadeaux VIP GOLD Phoenix Spa Resort acquise par l’acheteur les dit certificats cadeaux deviendront nuls et non utilisables. La seule responsabilité de l’acheteur est de garder les certificats cadeaux dans un endroit sécurisée ou sous clef.

Chaque Certificat vendu est numéroté et émis pour chaque vente faite individuellement à chaque acquéreur.

Le Certificat

Chaque Certificat Cadeau VIP GOLD comporte un code de référence unique, un timbre à date et :

21.Les Certificat Cadeaux VIP GOLD ne peuvent être utilisés que pour le paiement total ou partiel des réservations de chambres (Condo) au Phoenix Spa Resort  Condominium à Cabarete, République dominicaine.

• Les Certificat Cadeaux VIP GOLD sont échangeables sous réserve de disponibilité, à la discrétion des hôtels Phoenix Spa Resort Condominium.

• Toutes les réservations de chambres échangées contre des Certificat Cadeaux VIP GOLD doivent être préréservées en ligne sur WWW.phoenixcabarete.com ou via notre équipe de réservations téléphonique ou par courriel phoenix-resort@outlook.com. Le ou les Certificats Cadeaux VIP GOLD doivent être présentés lors de l’enregistrement à l’hôtel avant que les services ne soient utilisés.

• Les Certificat-Cadeaux VIP GOLD ne peuvent pas être échangés en totalité ou en partie contre de l’argent [aucune modification ne sera donnée].

• Nous ne pouvons être tenus responsables de la perte ou du vol de Certificats Cadeaux VIP GOLD. Les Certificats Cadeaux VIP GOLD ne sont pas remplaçables s’ils sont perdus, endommagés, volés. Ils sont annulés s’ils sont altérés, photocopiés ou reproduits.

• Votre utilisation de Certificats Cadeaux VIP GOLD est soumise à l’approbation du gouvernement, à la réglementation, aux restrictions et aux taxes applicables de la destination concernée.

• Si votre utilisation de Certificats cadeaux VIP GOLD soulève une obligation fiscale, y compris la divulgation, cette responsabilité relève de votre seule responsabilité.

• Les Certificats Cadeaux VIP GOLD ne sont valables que pour l’affichage d’un numéro de bon d’achat, d’une bande holographique et d’un timbre à date.

• Toute réservation faite nécessitera un acompte par carte de crédit lors de la réservation d’un hébergement. Et un frais de réservation obligatoire de 199.00 plus taxes applicables du pays seront  retenue.

• Phoenix Spa Resort Condominium se réserve le droit de ne pas accepter de certificats endommagés ou détériorés.

*Chaque détenteur d’un Certificat Cadeau VIP GOLD devra acquérir, obligatoirement le forfait tout compris (Nourriture et Alcool) pour chaque Person enregistre.